Ftarri / Ftarri

村山政二朗 / 木下和重

59:01.68

ftarri -996
通し番号付き限定500部
2012年9月2日発売
税抜価格 1,500 円 (税込 1,575 円)
CD ショップ


  1. 4 3 3 1 1 (11:00)
  2. 3 1 1 4 3 (11:00)
  3. 1 4 3 3 1 (11:00)
  4. 1 3 3 4 1 (11:00)
  5. 3 1 4 3 1 (11:00)

    mp3 excerpt: track 1
    mp3 excerpt: track 2
    mp3 excerpt: track 3
    mp3 excerpt: track 4
    mp3 excerpt: track 5

村山政二朗:パーカッション
木下和重:ヴァイオリン

長らくフランスに滞在し、最近ベルリンに居を移しつつ、欧州各地で精力的に演奏活動を続ける即興演奏家 / パーカッショニストの村山政二朗が、ジョン・ケージの「4:33」と、昨年日本を襲った「3:11」に思いを巡らせて作曲した作品。どれも11分の5曲構成で、村山自身のパーカッションと木下和重のヴァイオリンによって演奏されている。2011年12月の録音。500部限定、通し番号付き。


3 Types of Silence

Kinoshita (violin), Murayama (percussion), and Oshiro (recording engineer for this CD),
each of them inserted several moments of silence (timing and duration) in a framework of "composition for improvisation (11 min x 5)" so as to give it a time structure (the idea came from Murayama).

but eachone did not know what was decided by the other two.

the duration of the recording was chosen as the titre of the CD.
the recordings were done only once ( in particular, a pair of microphones were put outside).
without any mixing, during or after the recording.

Oshiro's silence: he put the recording level to zero.
the musicians' silence: they didn't make any sounds following the composition (but also they sometimes made silence during their improvisation).
the silence heard in these recordings has 3 different types of backgrounds:
silence generated by only one "intention" (of impro, or of the compo), or by two intentions (doubled or superposed silence), or by three (tripled by everyone).
though the sonic apprearences of each silence does not seem so different, its contents are not exactly the same.
of course, the most important thing was how this piece was interpreted or played by the musicians.

i would like to evoque, by these 3 types of silence, another serie of silence:
that of John Cage (4:33), then that of the experience of "sudden death" in the earthquake-tsunami-Fukushima catastrophy in Japan (3/11, 2011), and in the end, that of today's "our silence."
i think these are the 3 types of silence we could live actually in improvisation.

村山政二朗


Last updated: November 10, 2012

ふたり ホーム